A raíz de la conversación sobre el traslado de Yôsuke al extranjero, Arimura y él tienen una discusión. Tras eso, Yôsuke interroga a Hozumi, que es el responsable de que Arimura se esté comportando de forma tan extraña, y descubre por fin su verdadero objetivo. ¿Cómo terminará su historia tras esto? La recta final de Change World, la esperada secuela de Sayonara Game!