Adéntrate en la profundidad de Night City y del código moral de las calles. ayuntamiento impulsa una nueva propuesta: una infracción contra los protegidos por la banda de los Valentinos, para así complacer a los poderosos y desplazar a los ancianos en un bloque de viviendas histórico. Contratan el servicio de tres cyberpunks para terminar el proyecto de manera discreta y estratégica. Con un topo en el interior, una camarera que sirve más que comidas y un funcionario del gobierno con un fetiche: todos tienen sus secretos y cada uno está a punto de ser expuesto.