Inmo y el Golpeador Mizuha se enfrentan en el refugio mientras Tonari y las demás libran su lucha en el instituto. En una situación en la que se sobrepasa en varias ocasiones la línea de la muerte, los compañeros se lanzan al ataque al unísono. La batalla concluye tras un feroz enfrentamiento, pero el diálogo con los Golpeadores continúa. ¿Qué quieren? ¿Cómo responderá Inmo? La respuesta está en un joven del presente. Esta es la historia de la confianza entre humanos y seres extraños.